Bibliography

 Page 188

BIBLIOGRAPHY

Bloodworth, Dennis and Ching-ping. The Chinese Machia valli: 3000 Years of Chinese Statecraft. New York: Farbers, Staus and cirous, 1976.

Brembeck, Winston L. and Willaim S. Howell. Persuasion: A Means of Social Influence. (2nd ed.), Englewood cliffs: Prentice Hall, 1976.

Bryant, Donald C. "Rhetoric: Its Functions and Scope," Quarterly Journal of Speech, XXXIX:4, 401-424.

Caplan, Harry. "The Decay of Eloquence at Rome in the First Century." In Studies in Speech and Drama in Honor of Alexander M. Drummond. Ithaca: Cornell University Press, 1944.

Chang, Kwang-chih, The Archology of Ancient China, 3rd ed.New Haven: Yale Univ. Press, 1977.

Chang, Hsin-cheng. Wei Shu Tung Kao 偽書通考 1934. rpt. Taipei: Ding Wen Book Company, 1973.

Chang, Ping-lin. Kuo Hsueh Luen Shou.國學略論 Ed. Sun Shih-yang. Hongkong: Universal Culture Service Center, 1963.

Chang, Wing-tsit. "The Story of Chinese Philosophy," Philosophy-East and West. Ed. Charles A. Moore. New York: Book for Library Press, 1944. rpt. 1970.

------------. (trans. & compiled) A Source Book in Chinese Philosophy. Princeton: Princeton Univ. Press, 1963.

Chang, Yu-fa. "Communications in Pre-Ch'in Period (till 221 B.C.) and Their Impact on Culture and Politics." Master Thesis, Cheng-chi University, Taipei, 1964.

Ch'ang, Pe-teh, Pan pen mu lu hsuen lun ts'ung, (A History of Chinese Bibliographical Studies) Vol.2, Taipei: Hsueh-hai Publishing Co., 1977.

189

Chao, S. W., Chung hsing kuan ko shu mu chi k'ao Peking: Chinese Library Association, 1933.

Ch'ao, Kung-wu, Chun chai tu shu chih, 群齊讀書志, ca. 1225, ed. by Wang, Tsien-chien, 1885, rpt. Taipei: Kuang-wen Book Co., 1967.

Chen, K. F., Tao tsang yuen liu kao 道藏源流考(An Inquiry into the origin of the Taoist Canon), Peking, Chung-hwa Book Co., 1963.

Cheng, Chung-ying, "Chinese Philosophy: A Characteriza tion," in Arne Naess and Alastair Hanny (eds.) Invi tation to Chinese Philosophy, Oslo: Universitets forlaget, 1972.

Cheng, Te-kun, Chou China, in Archeology in China, vol.3, Toronto: Univ. of Toronto Press, 1963.

Ch'in, En-fu. (ed) Kuei Ku Tzu, by Kuei Ku Tzu, 1806, rpt, Taipei: Kwang-wen Book Co., 1975. 

Chu, Chuang-yu. Essentials of Communications Before Ch'in. Taipei: Commercial Books, 1973.

Clark, Donald Leman. Rhetoric in Greco-Roman Education, New York: Columbia University Press, 1957.

Cooper, Lane. (trnas.) The Rhetoric of Aristotle: An Expanded Translation with Wupplementary Examples for Students of Composition and Public Speaking, Eagle wood Cliffs: Prentice Hall, 1960.

Crump, James, and John Dreher. "Peripatetic Rhetors of the Warring Kingdoms." Central State Speech Journal, II:2 (March, 1951), 15-17.

Crump, James, J. Jr. Intrigues: Studies of the Chan-kuo Ts'e. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1964.

----------. Chan-kuo Ts'e. Press, 1971. Oxford: Oxford University

Cua, A. S. "Hsun Tzu's Theory of Argumentation: A Recons truction," The Review of Metaphysics, XXXVI:4 (June, 1983), 867-894.

190

Dobson, W.A.C.H., Mencius: A New Translation Arranged and Annotated for the General Reader, Univ. Press, 1963. London: Oxford 

Dreher, John, and James J. Crump, Jr. "Pre-Han Persuasion: The Legalist School."Journal. Central States Speech III:2 (March, 1952), 10-14.

 Duhamel, P. Albert. "The Function of Rhetoric as Ef fective Expression." Journal of the History of Ideas. X (June, 1949), 344-356.

Ehninger, Douglas. "On Rhetoric and Rhetorics." Speech. 31 (Fall, 1967), 242-249. Western

----------. "On Systems of Rhtoric." Philosophy and Rhetoric. 1 (Summer, 1968), 131-144.

Forke, A. "The (1901-2). Chinese Sophists", in JNCBRAS, XXXIV (1901-2)

Gangal, Anjali and Crag Hostermann "Toward and Examination of Rhetoric of Ancient India." The Southern Speech Communication Journal. XLVII:3 (Spring, 1982), 277-291. 

Giles, Herbert. (trans.) Chuang Tzu: Mystic, Moralist and Social Reformer, Shanghai: Kelly & Walsh Ltd., 1926.

Giles, Lionel, (trans.) Sun Tzu on the Art of War: The Oldest Military Treatise in the World, 1910. rpt. Taipei: Literature House, 1964. 

Gordon, Leonard and Frank J. Schulman. (eds.) Doctoral Dissertation on China: A Bibliography of Studies in Western Language, 1945-1970. Seattle: University of Washington Press, 1972. 

Graham, A. C. "The Place of Reason in the Chinese Philosophical Tradition," The Legacy of China. Ed. Raymond Dawson, Claredon: Oxford University Press,

---------------(trans.) Chuang-Tzu: The Seven Inner Chapters and Other Writings from the Book Chuang-tzu, London: George Allen & Unwin, 1981.

Grassi, Ernesto. Rhetoric as Philosophy: The Humanistic Tradition, University Park: Penn. State Univ. Press, 1980.

191

Guthrie, W.K.C., The Sophists, Cambridge; Cambridge University Press, 1971. 

Harper, Nancy. Human Communication: A History of Paradigms. Heydon Book company, 1979.

Hansen, Chad D. "Ancient Chinese Theories of Language, " Journal of Chinese Philosophy, 2 (1975), 245-283. 

Havens, George R. The Age of Ideas: From Reaction to Revolution in Eighteenth-Century France, New York: The Free Press, 1955.

Hsiao, Kung-chuan. A History of Chinese Political Thought. Vol.1: From the Beginning to the Sixth Cent ury A.D. Trans. F. W. Mote. Princeton: Princeton University Press, 1978.

Hsiao, Teng-fu. Kung sun Lung zu and the Ming-chia Philo sophers. Taipei: Wen-chin Publishing Co., 1984. 

-----------, Studies in Kuei Ku Tzu, Taipei: Wen-ching Publishinng Co., 1984.

Hu, Shih. The Development of Logical Metod in Ancient China, Shanghai: The New China Book Co., 1922. 

Hu, Ying-lin. Ssu-pu Cheng-e     (on the Authenticity and Inauthenticity of the Text), Hongkong: Tai-ping Book Co., 1963.

Huang, Yun-mei. (ed.) Ku Chin wei shu kao pu cheng 1A E, Shang-tung: Chi-lu Publishing Co., 1980.

Karlgren, Rernhard. Gramma Serica: Analytical Dictionary of Chinese and Sino-Japanese, 1923, rpt, Taipei:Cheng-wen Publishing Co., 1966.

Kyoto University Research Institute for Humanistic Sciences. Classified Catalogue of Chinese Classics. Kyoto, 1963.

Kennedy, George A. Classical Rhetoric and Its Christian and Secular Tradition from Ancient to Modern Times. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 1980.

King, Andrew A. and Floyd D. Anderson. "William Hazlitt and the Decline of British Political Speaking." Central States Speech Journal. 54-59. 32:1 (Spring, 1981),

192

Ku, Nien-hsien. A Study of Taung heng Philosophers. Taipei: Cheng-chung Book Company, 1969.

Kuo, Mo-ruo. The Book of Ten Criticisme. Peking: People's Publishing Company, 1954.

Lau, D. C. (trans.) The Analects, New York: Penguin Books,1979.

------------.(trans.) Tao Te Ching, by Lao Tzu, New York: Penguin Books, 1963. 

Legge, James (ed. & trans.) The Works of Mencius in The Chinese Classics with Translation, Critical and Exegetical Notes, Vol.2. HongKong: Hong Kong Univ. Press, 1960. 

-----------. (trans.) Li Ki (Book of Rites), ed. by Ch'u Chai and Winberg Chai, Hyde Park, New York: University Books, 1967.

Li, Fang. et. al (eds.) T'ai-p'ing yu lan, ca. 983. 

Li, Yen-shou. Nan shih 南史(History of the Nan Dynasty, ca. 629).

Liu, Tsung-yuan. Liu Tsung-yuan che hsueh hsuan chi , Selected Collections of Liu Tsung  Ed. Ho, Wai-lu, et.al. Hongkong: Tai-ping Book

Liu, Hsu. Chiu T'ang shu Co., (Old History of T'ang舊唐書, ca. 945). 1963.

Lu, Yuan-chun. Shuo yuan chin chu chin i 說苑今譯今註 (The Garden of Tales: A New Translation and Annota tion), Taipei: Commercial Books, 1976.

Lyall, Leonard  A. (trans.) Mencius,London: Longmanes, Green & Co., 1932. 

McNamara, Katherine. "Fish Story", in Patricia Monagham (ed.) Hunger and Dream: The Alaska Women's Anthology Fairbans: Firewood Press, 1983.

Mao, Ch'uan-Hsiang. Ku-shu pan pen ch'ang t'an # (Conversations on Ancient Texts and Editions), Shanghai: Chung-hwa Book Co., 1965.

192

Mao, Peng-chi. Essentials of the Balanced Comments on the Ten Schools of Philosophers. Taipei: Yi-wen Printing House, 1964. 

Mather, Richard B. Trans. Shih Shou Hsin Yu: A New Account of Tales of the World. Hinnapolis: The University of Minnesota Pread, 1976. 

Mendoza, Nancy. "Arabic-God's Language for a Sentimental People." Western Speech. (Spring, 1970) 82-89.

Morrison, John L. "The Absence of a Rhetorical Tradition in Japanese Culture." Western Speech. (Spring, 1972) 89-102. 

Mote, Fredrick. The Intellectual Foundation of China. New York: Alfred A. Knopf, 1971.

Mooney, Michael. Vico in the Tradition of Rhetoric, Princeton: Princeton Univ. Press, 1985. 

Okabe, Riochi. "Fukichi Fukuzawa; A Promulgator of Western Rhtoric in Japan." Quarterly journal of Speech. (April, 1973), 186-195.

Oliver, Robert T. Communication and Culture in Ancient India and China. Syracuse: Syracuse University Press, 1971.

------------. "The Confucian Rhetorical Tradition in Korea During the Yi Dynasty." Quarterly Journal of Speech. XLV:4 (December, 1959), 363-373.

------------. "The Rhetorical Implication of Taoism." Quarterly Journal of Speech. XLVII:1 (February, 1961), 27-35.

------------"The Rhtorical Tradition in China: Confucius and Mencius." Today's Speech. XVII:1 (February,1969), 3-5.

Ou-yang, Hsiu. et al. (eds.) Hsin T'ang shu 新唐書(New History of T'ang, ca. 1050). 

Perelman, Chaim & L. Obrechts-Tyteca, The New Rhetoric, trans. John Wilkinson & Purcell Weaver, South Bend, Indiana: Univ. of Notre Dame Press, 1969. 

Perelman, Chaim. The Realm of Rhetoric, trans. William Kluback, South Bend, Indiana: Univ. of Notre Dame Press, 1982.

193

Slaon, Thomas 0. "Public Recitation in Japan." Quarterly Journal of Speech. XLIII:4 (December, 1957),394-398.

Smith, Arthur L. "Markings of an African Concept of Rhetoric." Today's Speech. (Spring, 1971), 13-18.

Soloman, Richard H. Mao's Revolution and the Chinese Political Culture, Berkely: Univ. of California Press, 1971. 

Ssu-ma, Ch'ien. Shih-chi, 史記 Peking: Chung-hwa Book Co., 1959.

Starosta, William J. "Roots for an older Rhetoric:On Rhetorical Effectiveness in the Third World." Western Speech. (Fall, 1979), 278-287. 

Sun, Teh-chien. Chu tzu t'ung k'ao諸子通考 (A Comprehensive Study of the Philosophers), 1910. rpt. Taipei: Kuang-wen Book Company, 1975. 

Sung, Lien. Chu Tzu Pien (Discourses on Philosophers.  1338. rpt. HongkongL Tai-ping Book Company, 1962.

Tauber, Abraham. "Jewish Rhetoric." Today's Speech.  XVII:4 (November, 1969), 57-69.

Tsien, Tsuen-hsuin. Written on Bamboo and Silk, Chicago: Univ. of Chicago Press, 1962.

Wang, Fung Kai. History of Chinese Education. Taipei: Cheng Chung Book Company, 1957.

Wang, Ying-ling. (ed.) Yu-hai 玉海(Jade Sea, a Sung Ency clopedia, ca. 1280).

Ware, James R. (trans.) The Sayings of Mencius, New York: New American Library, Mentar Books, 1960. 

Watson, Burton. (trans). Basic Writings of Mo Tzu Hsun, Tzu and Han Fei Tzu., New York: Columbia University Press, 1967

  ----------. Ssu-ma Ch'ien: Grand Historian of China, New York: Columbia Univ. Press, 1958.

Wei, Cheng. (ed.) Suei Shu 隋書 (History of Suei), rpt. Peking: Chung-hwa Book Co., 1973.

195

Perleberg, Max. Trans. and Ed. The Works of Kung-sun Lung Tzu, with a Translation from the Chinese Original Text, Critical and Exegetical Notes, Punctuation Parallel and Literal Translation. The Chinese Commenary, Prolegomena  and Index. . Westport: Hyperion Press, Inc., 1973.  .

Phillips, Gerald M. " The Place of Rhetoric in the BabylonianTalmud." Quarterly Journal of Speech. XLVII:4 (December, 1957), 390-393.

------------. "Uses of Authorities as Ethical Proof in the Talmudic Discourse." Speech Monographs. XXV: 1 (March, 1958), 67-75.

------------. "The Practice of Rhetoric at the Talmudic Academies." 37-46. Speech Monographs. XXVI:1 (March, 1959),

Talmud." "Freedom of Speech and Majority Rule in the Quarterly Journal of Speech. XLVII: 1 (February, 1961), 36-40. 

Reynolds, Beatrice K. "Lao Tzu: Persuasion Through In-action Non-Speaking." Today's Speech. XLVII:1 (February, 1969), 23-25.

Richards, I. A. "Toward a Theory of Translating," Studies in Chinese Thought. Ed. Arthur Wright. Chicago: The University of Chicago Press, 1953.

Schulman, Frank J. Ed. Doctoral Disertation on China: A Bibliography of Studies in Western Languages, 1971 1975. Seattle: University of Washington Press, 1978.

Scott, Robert L. "On Not Defining Rhetoric."Philosophy and Rhetoric. 6:2 (1973), 81-96. 

--------------. "A Synoptic View of Systems of Western Rhetoric. " Quarterly Journal of Speech. 61 (December, 1975), 439-447. 

Shih, Vincent Yu-chung. (trans.) The Literary Mind and the Carving of Dragons, 1957, rpt. Taipei: Chung Hwa Book Co., 1971.

Shyrock, J. K. (trans.) Jen Wu Chih: The Study of Human Abilities. By Liu Shao. New Haven: American Oriental Society, 1937.

194

Wright, Authur F. "The Chinese Languge and Foreign Ideas," Studies in Chinese Thought. Ed. Authur Wright. Chicago: The University of Chicago Press, 1953.

Yao Ch'a. Liang shue梁書 (History of Liang. ca. 600).

Yu, Ying-shih. "Anti-intellectualism and the Traditional Chinese Politics," History and Thought. Taipei: Lien Ching Publishing Company, 1976.

-----------. "Between Moral and Political Traditions," History and Tradition. Taipei: Time Publishing Company, 1982. 

----------.  "Chinese Intellectual's Classical Tradition," History and Tradition. Taipei: Time Publishing Company, 1976.

APPENDIX A

CHRONOLOGY OF CHINESE HISTORY

Dynasty                                         Years

Huang Ti                              ? 2690-? 2590 B.C.

T'ang                                     ? 2333-? 2234

Yu                                            ? 2233-? 2384

Hsia                                        ? 2183-? 1752

Shang                                    ? 1751-? 1111

Chou    (W.)                          ? 1111-771

                (E.)                          ? 770-256

Ch'in                                         221-206

Han      (W.) 

              (H.)

              (E.)

206 B.C.- A.D.

8

9- 23 25-220

Three

Kingdoms

220-280

Wei Shu

Wu

220-265 221-163

222-280

Ching (W.) (E.)

265-316 317-420

Nan (South) Dynasty

420-581

Sung Chi

Liang Chen

420-479 479-502

502-557

557-589

Pei (North) Dynasty

386-581

386-534

534-550

Pei

E. Wei W.Wei

N.Chi N. Chou

Sui

581-618

535-557

550-577 557-581

197